慢性创伤性滑囊炎的治疗费用因治疗方法、地区、医院级别以及患者具体情况而异。以下是费用的大致范围：

1. 保守治疗

• 药物费用：消炎止痛药（如布洛芬、萘普生等）约50-200元/月。

• 物理治疗（如超声波、电疗等）：每次约100-300元，一般需10-20次。

• 穿刺抽液+药物注射：每次约500-1500元。

2. 手术治疗

• 关节镜下滑囊切除术：约1.5万-3万元（含住院费、手术费等）。

• 开放手术：费用略低，约1万-2万元。

3. 其他费用

• 康复训练：约2000-5000元（如需专业指导）。

• 复查费用：每次约200-500元。

具体费用需根据患者病情和医院定价确定，建议咨询当地医院获取准确报价。