眼眶骨化纤维瘤的治疗方式取决于肿瘤大小、位置、生长速度、症状严重程度以及患者年龄和整体健康状况。以下是主要治疗方式：

1. 观察等待

对于无症状、生长缓慢的小肿瘤，可能建议定期影像学检查（如CT或MRI）监测，避免不必要的干预。

2. 手术切除

• 完全切除：是首选治疗方法，尤其对于引起视力障碍、眼球突出或疼痛的肿瘤。手术目标是彻底移除肿瘤，减少复发风险。

• 部分切除或减瘤手术：如果肿瘤位置复杂或与重要结构（如视神经）粘连，可能进行部分切除以缓解症状。

• 手术入路：包括经眼眶、经鼻内镜或开颅手术，取决于肿瘤的具体位置。

3. 放射治疗

对于无法完全手术切除、复发性肿瘤或患者不适合手术的情况，放射治疗（如立体定向放疗）可用于控制肿瘤生长，但需谨慎使用，以避免辐射引起的并发症（如视力损伤）。

4. 药物治疗

目前尚无特效药物，但非甾体抗炎药（NSAIDs）或双膦酸盐类药物可能用于缓解疼痛或抑制骨吸收，但效果有限，通常作为辅助治疗。

5. 综合治疗与随访

治疗后需长期随访，监测复发迹象。复发率较低，但可能发生，尤其是如果切除不彻底。建议由眼科、神经外科和肿瘤科专家进行多学科会诊（MDT），制定个体化治疗方案。

总体而言，眼眶骨化纤维瘤的治疗以手术为主，预后通常良好，但需根据具体情况选择最佳方式。